Vertaling van amare
Voorbeelden in zinsverband
Amare la vita è amare Dio.
Aimer la vie, c'est aimer Dieu.
Io posso amare.
Je suis capable d'amour.
Sei troppo giovane per amare.
Tu es trop jeune pour aimer.
Come può l'amore amare l'amore?
Comment l'amour peut-il aimer l'amour ?
È più facile morire che amare.
Il est plus facile de mourir que d'aimer.
Prima di riuscire ad amare gli altri, devi imparare ad amare te stesso.
Avant de pouvoir aimer les autres, il faut être en mesure de s'aimer soi-même.
È facile amare, però è difficile essere amati.
Il est facile d'aimer, mais difficile d'être aimé.
C'è più piacere in amare che essere amati.
Il y a plus de plaisir à aimer qu'à être aimé.
Amare è vedere lei anche nei tuoi sogni.
L'amour, c'est de la voir même dans ses rêves.
Amare ed essere amati è la gioia più grande.
Aimer et être aimé sont les plus grands des bonheurs.
La Bibbia ci dice di amare i nostri vicini e anche di amare i nostri nemici; probabilmente perché generalmente sono le stesse persone.
La Bible nous dit d'aimer nos voisins, et aussi d'aimer nos ennemis; probablement parce qu'il s'agit en général des mêmes personnes.