Vertaling van arrivare
Voorbeelden in zinsverband
Non l'ho sentito arrivare.
Je ne l'ai pas entendu arriver.
Non arrivare in ritardo a scuola domani.
Ne sois pas en retard à l'école demain.
Non arrivare in ritardo a scuola domani.
Ne sois pas en retard à l'école demain.
Ci vorrà un'ora per arrivare lì.
Il faudra une heure pour y arriver.
Come pensi di arrivare a casa?
Comment prévoyez-vous d'arriver à la maison ?
Mi potrebbe dire come arrivare alla stazione?
Pourriez-vous m'indiquer comment aller à la gare ?
I primi ad arrivare troveranno i posti migliori.
Les premiers arrivés auront les meilleures places.
Lui non ce la farà ad arrivare alla vecchiaia.
Il ne fera pas long feu.
Il temporale ci ha impedito di arrivare in orario.
La tempête nous a empêché d'arriver à l'heure.
Il re non vedeva arrivare la fine della monarchia.
Le roi ne vit pas venir la fin de la monarchie.
Quanto tempo ci vuole ad arrivare all'aeroporto con l'autobus aeroportuale?
Combien de temps dure le voyage à l'aéroport avec le bus aéroportuaire ?
Quanto tempo ci vuole ad arrivare all'aeroporto con l'autobus aeroportuale?
Combien de temps dure le voyage à l'aéroport avec le bus aéroportuaire ?
Ci vogliono circa 15 minuti per arrivare al mio ufficio.
Ça prend environ quinze minutes de se rendre à mon bureau.
Qual'è il numero dell'autobus che devo prendere per arrivare a Waikiki?
Quel numéro de bus dois-je prendre pour aller à Waikiki ?
Posso arrivare al lavoro più velocemente a piedi che con la macchina.
Je peux me rendre au travail plus rapidement en marchant qu'en prenant la voiture.