Vertaling van cominciare

Inhoud:

Italiaans
Frans
cominciare {ww.}
commencer 
aborder 
Dovete cominciare immediatamente.
Tu dois commencer immédiatement.
Dimmi quando cominciare.
Dis-moi quand commencer.
cominciare {ww.}
débuter 


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Frans

È ora di cominciare.

Il est l'heure de démarrer.

Dovete cominciare immediatamente.

Tu dois commencer immédiatement.

Dimmi quando cominciare.

Dis-moi quand commencer.

Non so dove cominciare.

Je ne sais par où commencer.

Quando riuscite a cominciare?

Quand pouvez-vous démarrer ?

Faresti meglio a cominciare immediatamente.

Vous feriez mieux de commencer tout de suite.

Era sul punto di cominciare.

Il était sur le point de commencer.

Per cominciare, chi è quell'uomo?

Pour commencer, qui est cet homme?

Per cominciare, lei è troppo giovane.

Pour commencer, elle est trop jeune.

Sorprendersi, stupirsi, è cominciare a capire.

Se surprendre, s'étonner, c'est commencer à comprendre.

Mia sorella non riesce a cominciare la giornata senza leggere il suo oroscopo.

Ma sœur ne peut entamer la journée sans lire son horoscope.