Vertaling van dire

Inhoud:

Italiaans
Frans
dire {ww.}
dire 
Cosa vuoi dire?
Que voulez-vous dire ?
È difficile da dire.
C'est difficile à dire.


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Frans

Cosa vuoi dire?

Que voulez-vous dire ?

È sbagliato dire bugie.

C'est mal de dire un mensonge.

Avete qualcosa da dire?

As-tu quelque chose à dire ?

È difficile da dire.

C'est difficile à dire.

Nessuno sa cosa dire.

Personne ne sait quoi dire.

Non vuol dire niente!

Ça veut rien dire !

Mai dire mai.

Il ne faut jamais dire jamais.

Cosa vuole dire?

Que veux-tu dire ?

Non dire stupidaggini!

Ne dis pas n'importe quoi !

Posso dire qualcosa?

Puis-je dire quelque chose ?

Devo dire di più?

Ai-je besoin d’en dire plus ?

Dovresti dire la verità.

Tu devrais dire la vérité.

Cosa vogliono dire queste luci?

Que veulent dire ces lumières ?

Quante volte glielo devo dire?

Combien de fois dois-je te le dire ?

C'è qualcosa che vorrei dire.

Il y a quelque chose que j'aimerais dire.