Vertaling van piangere

Inhoud:

Italiaans
Frans
piangere {ww.}
pleurer 
Posso piangere?
Peux-je pleurer ?
Lei iniziò a piangere.
Elle commença à pleurer.


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Frans

Non piangere.

Ne pleure pas !

Posso piangere?

Peux-je pleurer ?

Ti prego, non piangere.

S'il te plaît, ne pleure pas.

Lei iniziò a piangere.

Elle commença à pleurer.

"Non piangere", disse.

"Ne pleure pas", dit-elle.

Ho cominciato a piangere.

J'ai commencé à pleurer.

Continuò a piangere.

Elle continua à pleurer.

Mi viene da piangere!

Je vais me mettre à pleurer !

Non fa che piangere.

Il ne fait que pleurer.

Ho voglia di piangere.

J'ai envie de pleurer.

Non piangere sul latte versato.

Ce qui est fait est fait.

Non piangere. Io ti amo.

Ne pleure pas. Moi, je t'aime.

Non piangere sul latte versato.

Le vin répandu ne sera pas recueilli.

Inutile piangere sul latte versato.

Il ne sert à rien de pleurer sur le lait versé.

Era sul punto di piangere.

Elle était au bord des larmes.