Vertaling van avere

Inhoud:

Italiaans
Nederlands
avere {ww.}
hebben 
erop nahouden
Beh, potrebbe avere ragione.
Nou, je zou gelijk kunnen hebben.
Non desiderare è lo stesso che avere.
Niet willen is hetzelfde als hebben.
avere, credito {zn.}
tegoed
creditzijde [v]
krediet
credit [o]


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Nederlands

Beh, potrebbe avere ragione.

Nou, je zou gelijk kunnen hebben.

Posso avere una borsa di carta?

Mag ik een papieren tas?

Lei mi ha sussurrato di avere fame.

Ze fluisterde me toe dat ze honger had.

Non desiderare è lo stesso che avere.

Niet willen is hetzelfde als hebben.

A me piacerebbe avere un gatto.

Ik zou graag een kat hebben.

Penso di avere una teoria a riguardo.

Ik geloof dat ik daarover een theorie heb.

Lui è fortunato ad avere una moglie così buona.

Hij heeft geluk zo'n goede vrouw te hebben.

Posso avere la tua email?

Kan ik je emailadres krijgen?

So che pensi di avere capito quello che pensavi che avessi detto, ma non sono sicuro che tu abbia realizzato che quello che hai inteso non è quello che volevo dire.

Ik weet dat je denkt dat je hebt begrepen wat je dacht dat ik gezegd heb, maar ik weet niet zeker of je je wel gerealiseerd hebt dat wat jij gehoord hebt niet is wat ik bedoelde.


Gerelateerd aan avere

synoniemen

credito