Vertaling van colazione

Inhoud:

Italiaans

Nederlands

colazione [v] {zn.}

lunch
middagmaal [o]
noenmaal [o]
middageten [o]

colazione [v], prima colazione [v] {zn.}

ontbijt [o]

La colazione è pronta.

Het ontbijt is klaar.

È pronta la colazione?

Is het ontbijt klaar?

Italiaans

Nederlands

Faccio colazione alle sette.

Ik ontbijt om zeven uur.

Fate colazione a casa?

Eet gij 's morgens thuis?

È pronta la colazione?

Is het ontbijt klaar?

La colazione è pronta.

Het ontbijt is klaar.

Facciamo colazione alle sette.

We ontbijten om zeven uur.

Ho appena fatto colazione.

Ik heb zojuist ontbeten.

Io ho già fatto colazione.

Ik heb al ontbeten.

Non ho ancora fatto colazione.

Ik heb nog niet ontbeten.

Io ho già fatto colazione.

Ik heb al ontbeten.

Abbiamo mangiato dei panini per colazione.

We aten sandwichen als ontbijt.

Io mi lavo i denti dopo la colazione.

Ik poets mijn tanden na het ontbijt.

Io ho fame perché non ho fatto colazione.

Ik heb honger omdat ik geen ontbijt heb gehad.

Lucio, scusa, puoi preparare tu la colazione?

Lucio, sorry maar kan je je eigen ontbijt bereiden?