Vertaling van presente

Inhoud:

Italiaans

Nederlands

presente {bn.}

aanwezig
present
tegenwoordig

dono, presente, regalo {zn.}

geschenk [o]
cadeau [o]
gift [v]
schenking [v]
donatie [v]

Ann mi diede questo regalo.

Ann gaf mij dit geschenk.

Lui mi ha inviato un regalo.

Hij stuurde me een geschenk.

d'attualità, d'oggi, del giorno d'oggi, presente, attuale {bn.}

hedendaags
huidig
van vandaag
huidige
modern [o]

Italiaans

Nederlands

Lui non è presente.

Hij is niet binnen.

Possiamo registrare il passato e il presente.

We kunnen het verleden en het heden registreren.

Il piacere è sempre o passato o futuro, non mai presente.

Plezier bevindt zich altijd in het verleden of in de toekomst maar nooit in het heden.