Vertaling van secondo

Inhoud:

Italiaans
Nederlands
secondo {zn.}
tel [m]
seconde  [v]
secondo {rangtl.}
tweede


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Nederlands

Secondo me ha ragione.

Volgens mij heeft hij gelijk.

Secondo la radio pioverà domani.

Volgens de radio zal het morgen regenen.

Secondo il giornale c'è stato un grosso incendio ieri sera.

Volgens de krant was er gisteren een grote brand.

In generale, si sa poco di equazioni differenziali non lineari del secondo ordine.

Over het algemeen weet men maar weinig over niet-lineaire differentiaalvergelijkingen van de tweede orde.

Il Rio delle Amazzoni è il secondo fiume più lungo del mondo dopo il Nilo.

De Amazone is de op een na langste rivier ter wereld en komt na de Nijl.

“L’economia allarga l’Atlantico”, titola La Stampa dopo le controverse dichiarazioni di Barack Obama, secondo cui le magre prospettive di crescita negli Stati Uniti sono dovute alla cattiva gestione della crisi dell’eurozona.

“De economie drijft landen aan weerszijden van de Atlantische Oceaan uit elkaar”: zo vat La Stampa de gevolgen samen van recente uitspraken van Barack Obama. Daarin beweerde de Amerikaanse president dat de magere groeiperspectieven van de Verenigde Staten toe te schrijven zijn aan de slechte wijze waarop de eurocrisis wordt bestreden.