Vertaling van stato d'animo

Inhoud:

Italiaans

Nederlands

stato d'animo {zn.}

gemoedsgesteldheid
gemoedstoestand
moreel
stemming [v]

abitare, dimorare, stare {ww.}

wonen
huizen
resideren
gevestigd zijn

io sono stato
tu sei stato
lui/lei/Lei è stato

ik heb gewoond
jij hebt gewoond
hij/zij/het heeft gewoond
» meer vervoegingen van wonen

stare, restare, rimanere {ww.}

blijven
verblijven
toeven
resteren
resten
overblijven

io sono stato
tu sei stato
lui/lei/Lei è stato

ik ben gebleven
jij bent gebleven
hij/zij/het is gebleven
» meer vervoegingen van blijven

Preferirei stare a casa.

Ik zou liever thuis blijven.

Stare a casa non è divertente.

Thuis blijven is niet leuk.