Vertaling van afbreken

Inhoud:

Nederlands
Duits
afbreken, afrukken, plukken, afplukken, wegscheuren {ww.}
abpflügen
losreißen
pflücken
abreißen

ik zal afbreken
jij zult afbreken
hij/zij/het zal afbreken

ich werde losreißen
du wirst losreißen
er/sie/es wird losreißen
» meer vervoegingen van losreißen

afbreken, delen, splitsen, opsplitsen, verdelen {ww.}
aufteilen
zerlegen
zerteilen
verteilen
gliedern
einteilen
teilen
dividieren

ik zal afbreken
jij zult afbreken
hij/zij/het zal afbreken

ich werde aufteilen
du wirst aufteilen
er/sie/es wird aufteilen
» meer vervoegingen van aufteilen

afbreken, afgeven op, afkammen {ww.}
in Mißkredit bringen
afbreken, slopen, neerhalen {ww.}
wegbrechen
abbrechen

ik zal afbreken
jij zult afbreken
hij/zij/het zal afbreken

ich werde wegbrechen
du wirst wegbrechen
er/sie/es wird wegbrechen
» meer vervoegingen van wegbrechen

afbreken, opbreken, opheffen, staken, stelpen, stoppen, stopzetten {ww.}
einstellen
beenden
Einhalt gebieten
ein Ende machen

ik zal afbreken
jij zult afbreken
hij/zij/het zal afbreken

ich werde einstellen
du wirst einstellen
er/sie/es wird einstellen
» meer vervoegingen van einstellen

breken, afbreken, knappen, uitraken, stukgaan {ww.}
brechen

ik zal afbreken
jij zult afbreken
hij/zij/het zal afbreken

ich werde brechen
du wirst brechen
er/sie/es wird brechen
» meer vervoegingen van brechen

Je moet je beloftes niet breken.
Seine Versprechen darf man nicht brechen.
Het ijs zal breken onder je gewicht.
Das Eis wird unter deinem Gewicht brechen.
breken, afbreken, doorbreken, schenden, stukbreken, verbreken {ww.}
brechen
aufbrechen
abbrechen

ik zal afbreken
jij zult afbreken
hij/zij/het zal afbreken

ich werde brechen
du wirst brechen
er/sie/es wird brechen
» meer vervoegingen van brechen

Hackers breken zonder toestemming in computers in.
Hacker brechen ohne Erlaubnis in Computer ein.