Vertaling van binnenkort

Inhoud:

Nederlands
Duits
binnenkort, binnen afzienbare tijd, in de nabije toekomst {bw.}
in Kürze
bald
demnächst
kurzfristig
alras, dra, gauw, haast, spoedig, weldra, welhaast, binnenkort {bw.}
bald
alsbald


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Hij wordt binnenkort vader.

Er wird bald Vater.

We moeten een tankstation vinden omdat deze auto binnenkort geen benzine meer zal hebben.

Wir müssen uns nach einer Tankstelle umsehen, weil dieses Auto bald kein Benzin mehr im Tank hat.

We zullen binnenkort in staat zijn om jou in de gevangenis te plaatsen.

Wir werden bald imstande sein, dich ins Gefängnis zu bringen.

Ik zag een artikel op de Tatoebablog over een nieuwe versie die binnenkort uitkomt, hebben jullie het gelezen?

Ich habe im Tatoeba-Netztagebuch einen Artikel über eine neue Version gesehen, die bald herauskommt. Hast du den gelesen?


Gerelateerd aan binnenkort

synoniemen

binnen afzienbare tijd - in de nabije toekomst - alras - dra - gauw - haast - spoedig - weldra - welhaast