Vertaling van buurt

Inhoud:

Nederlands

Duits

buurt [v], wijk, stadswijk {zn.}

Stadtteil [m] (der ~)
Stadtviertel [o] (das ~)
Viertel [o] (das ~)
Quartier [o] (das ~)

Nederlands

Duits

Ze wonen in de buurt.

Sie leben in der Nähe.

Is er een golfbaan in de buurt?

Gibt es hier in der Nähe einen Golfplatz?

Is er een benzinestation in de buurt?

Ist hier in der Nähe eine Tankstelle?

Er is een bloemenwinkel in de buurt.

Um die Ecke gibt es ein Blumengeschäft.

Hij kwam in mijn buurt wonen.

Er ist in meine Nachbarschaft umgezogen.

Mijn oom woont in de buurt van de school.

Mein Onkel wohnt in der Nähe der Schule.

Er zijn hier geen huizen in de buurt.

In dieser Gegend gibt es keine Häuser.

We wonen in de buurt van een grote bibliotheek.

Wir wohnen in der Nähe einer großen Bibliothek.

Ik ben in de buurt van de statie.

Ich bin in der Nähe des Bahnhofs.

Zijn beschrijving kwam in de buurt van de waarheid.

Seine Beschreibung kam der Wahrheit nahe.

Is er hier een McDonald's in de buurt?

Gibt es hier ein McDonald's in der Nähe?

We wonen in de buurt van de grens.

Wir wohnen in der Nähe der Grenze.

Is er een bank in de buurt van het station?

Gibt es in der Nähe des Bahnhofs eine Bank?

Wilt u alstublieft een kamer in de buurt van de internationale luchthaven in Toronto reserveren?

Würden Sie bitte einen Raum in der Nähe des internationalen Flughafens von Toronto buchen?

Heeft u hier ergens in de buurt een bruine portemonnee gezien?

Hast du hier irgendwo eine braune Brieftasche gesehen?