Vertaling van enkele

Inhoud:

Nederlands
Duits
een paar [o], enige, enkele, sommige, wat {bn.}
ein paar
einige
einiger
einiges
etliche
manche
een paar, enige, enkele, sommige, wat
einige
manche


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Ik heb enkele boeken.

Ich habe ein paar Bücher.

Hij stierf enkele uren later.

Er starb ein paar Stunden später.

Enkele studenten waren achter gelaten.

Ein paar Schüler sind zurückgelassen worden.

Enkele mensen hebben twee auto's.

Einige Menschen haben zwei Autos.

De temperatuur daalde met enkele graden.

Die Temperatur fiel um einige Grad.

Enkele personen zijn bang voor spinnen.

Einige Leute haben Angst vor Spinnen.

Er hangen enkele appels aan de boom, niet?

Es gibt ein paar Äpfel am Baum, nicht wahr?

Enkele mensen gaan de zondagmorgen naar de kerk.

Einige Personen gehen am Sonntagmorgen in die Kirche.

Hij heeft enkele dagen in een hotel gelogeerd.

Er hat ein paar Tage in einem Hotel gewohnt.

Geen enkele rivier is langer dan de Shinano.

Kein anderer Fluss ist länger als der Shinano.

De jeuk kwam op enkele uren na de maaltijd.

Der Juckreiz trat einige Stunden nach dem Essen auf.

Ze durfde op geen enkele manier terug naar daar gaan.

Sie wagte es, nie mehr dorthin zurückzukehren.

Er is geen enkele wolk aan de hemel.

Am Himmel ist keine einzige Wolke.

Enkele kinderen zijn op het gras aan het spelen.

Ein paar Kinder spielen auf der Wiese.

Enkele jaren later werd in plaats van "De Internationale Taal van doctor Esperanto" gewoonlijk de korte naam "Esperanto" gebruikt. Op deze dag vieren we dus in de hele wereld de 125-ste verjaardag van Esperanto.

Nach einigen Jahren kam anstelle von "Die internationale Sprache des Dr. Esperanto" die kurz Bezeichnung "Esperanto" in Gebrauch. An diesem Tag begehen wir daher überall auf der Welt das 125-jährige Jubiläum des Esperanto.


Gerelateerd aan enkele

een paar - enige - sommige - wat