Vertaling van even

Inhoud:

Nederlands
Duits
even, evenzeer, gelijk, gelijkelijk {bw.}
gleich
even, eveneens, idem, insgelijks, van hetzelfde {bw.}
gleich
gleichfalls
een paar vormend, even {bn.}
Paar-
gepaart
paarig
paarweise


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

We zijn even oud.

Wir sind gleichen Alters.

Hij twijfelde even.

Er zweifelte kurz.

Denk even na.

Denk doch mal nach!

Mag ik je woordenboek even?

Kann ich dein Wörterbuch benutzen?

Zou u even kunnen wachten?

Können Sie einen Moment warten?

Ze is ongeveer even oud als ik.

Sie ist ungefähr so alt wie ich.

Mag ik uw paspoort even zien?

Kann ich Ihren Pass sehen?

Ze is even intelligent als mooi.

Sie ist genauso intelligent wie schön.

Al de jongens zijn even oud.

Die Jungen sind alle gleichaltrig.

Mag ik je woordenboek even gebruiken?

Kann ich einmal kurz dein Wörterbuch benutzen?

Hij en ik zijn bijna even groot.

Er und ich sind fast gleich groß.

De twee bergen zijn even hoog.

Die zwei Berge sind gleich hoch.

Toni spreekt even goed Engels als gij.

Tony spricht so gut Englisch wie du.

2, 4, 6 enz. zijn even getallen.

2, 4, 6 usw. sind gerade Zahlen.

Hij is ongeveer even oud als jij.

Er ist ungefähr so alt wie Sie.


Gerelateerd aan even

evenzeer - gelijk - gelijkelijk - eveneens - idem - insgelijks - van hetzelfde - een paar vormend