Vertaling van gebogen

Inhoud:

Nederlands
Duits
gebogen, krom {bn.}
gebogen
krumm
gebogen, krom {bn.}
krumm
buigzaam, gebogen {bn.}
biegsam
gebeugt
Beuge-
buigen, doen overhellen, neigen {ww.}
hinneigen
neigen

ik heb gebogen
jij hebt gebogen
hij/zij/het heeft gebogen

ich habe hingeneigt
du hast hingeneigt
er/sie/es hat hingeneigt
» meer vervoegingen van hinneigen

buigen, doorbuigen, ombuigen {ww.}
beugen
unterkriegen
kleinkriegen
krümmen
flektieren
biegen

ik heb gebogen
jij hebt gebogen
hij/zij/het heeft gebogen

ich habe gebeugt
du hast gebeugt
er/sie/es hat gebeugt
» meer vervoegingen van beugen

Ik kan mijn handpalmen op de vloer plaatsen zonder mijn knieën te buigen.
Ich kann meine Handflächen auf den Boden setzen, ohne meine Knie zu beugen.
buigen, doorbuigen, ombuigen, zich krommen, zich buigen {ww.}
nachgeben
sich fügen
sich biegen
sich krümmen
sich beugen

ik heb gebogen
jij hebt gebogen
hij/zij/het heeft gebogen

ich habe nachgegeben
du hast nachgegeben
er/sie/es hat nachgegeben
» meer vervoegingen van nachgeben

buigen, een buiging maken, nijgen {ww.}
sich verneigen
biegen

ik heb gebogen
jij hebt gebogen
hij/zij/het heeft gebogen

ich habe gebogen
du hast gebogen
er/sie/es hat gebogen
» meer vervoegingen van biegen

buigen, bukken, zich bukken {ww.}
biegen

ik heb gebogen
jij hebt gebogen
hij/zij/het heeft gebogen

ich habe gebogen
du hast gebogen
er/sie/es hat gebogen
» meer vervoegingen van biegen

aflopen, buigen, hellen, overhellen, zich bukken {ww.}
sich bücken
hängen

ik heb gebogen
jij hebt gebogen
hij/zij/het heeft gebogen

ich habe gehängt
du hast gehängt
er/sie/es hat gehängt
» meer vervoegingen van hängen

buigen, krombuigen, krommen, verbuigen {ww.}
biegen

ik heb gebogen
jij hebt gebogen
hij/zij/het heeft gebogen

ich habe gebogen
du hast gebogen
er/sie/es hat gebogen
» meer vervoegingen van biegen

buigen, doorbuigen, trekken, kromtrekken, zich krommen {ww.}
sich beugen
biegen

ik heb gebogen
jij hebt gebogen
hij/zij/het heeft gebogen

ich habe gebogen
du hast gebogen
er/sie/es hat gebogen
» meer vervoegingen van biegen