Vertaling van gladstrijken

Inhoud:

Nederlands

Duits

strijken, gladstrijken {ww.}

bügeln
glätten
plätten

ik zal gladstrijken
jij zult gladstrijken
hij/zij/het zal gladstrijken

ich werde bügeln
du wirst bügeln
er/sie/es wird bügeln
» meer vervoegingen van bügeln

Als je Zwitserland zou strijken, zou het groter zijn dan Duitsland.

Wenn man die Schweiz bügeln würde, wäre sie größer als Deutschland.

Op het labeltje aan mijn sjaal staat: "Binnenstebuiten wassen en strijken." Ik vraag me af hoe ik dat moet doen.

Auf dem Etikett an meinem Schal steht: "Auf links waschen und bügeln." Ich frage mich, wie ich das machen soll.

banen, effenen, gladmaken, gladstrijken, uitstrijken {ww.}

in Ordnung bringen
glattmachen
schlichten
glätten

ik zal gladstrijken
jij zult gladstrijken
hij/zij/het zal gladstrijken

ich werde glattmachen
du wirst glattmachen
er/sie/es wird glattmachen
» meer vervoegingen van glattmachen