Vertaling van idee

Inhoud:

Nederlands
Duits
begrip [o], idee {zn.}
Verständnis [o] (das ~)
begrip [o], benul [o], denkbeeld [o], voorstelling [v], idee, notie {zn.}
Idee [v] (die ~)
Vorstellung [v] (die ~)
Gedanke [m] (der ~)
Dat is mijn idee.
Das ist meine Idee.
James Madison haatte het idee.
James Madison hasste die Vorstellung.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Geen idee.

Keine Ahnung.

Tom heeft geen idee.

Tom hat keine Ahnung.

Dat is mijn idee.

Das ist meine Idee.

Ik had een idee.

Ich hatte einen Einfall.

Hij had een nieuw idee.

Er hatte eine neue Idee.

James Madison haatte het idee.

James Madison hasste die Vorstellung.

Eerlijk gezegd bevalt je idee me niet.

Ehrlich gesagt, gefällt mir deine Idee nicht.

Tom heeft geen idee wat te doen.

Tom hat keine Ahnung, was er machen soll.

Jouw idee is gelijkaardig aan het mijne.

Ihre Idee ist ähnlich wie meine.

Dat is echt een goed idee.

Das ist eine wirklich großartige Idee.

Ik heb geen idee waar je het over hebt.

Ich habe keine Ahnung, wovon du sprichst.

Toon mij een feit dat uw idee ondersteunt.

Zeigen Sie mir eine Gegebenheit, die Ihre Idee untermauert.

Misschien vond hij het wel een goed idee.

Vielleicht gefiel ihm die Idee.

Ik heb geen flauw idee hoe ik moet golfen.

Ich habe keine Ahnung, wie man Golf spielt.

Ik heb het idee dat ze vandaag zal komen.

Ich habe das Gefühl, dass sie heute kommt.


Gerelateerd aan idee

begrip - benul - denkbeeld - voorstelling - notie