Vertaling van keren
wenden
umwälzen
umdrehen
kehren
drehen
wij keren
jullie keren
zij keren
wir wenden um
ihr wendet um
sie wenden um
» meer vervoegingen van umwenden
sperren
zum Stehen bringen
anhalten
wij keren
jullie keren
zij keren
wir halten auf
ihr haltet auf
sie halten auf
» meer vervoegingen van aufhalten
Wechsel
Änderung
Tausch
Abwechslung
Wende
Wende
Voorbeelden in zinsverband
Londen werd verscheidene keren gebombardeerd.
London wurde mehrmals bombardiert.
En vanavond denk ik aan alles dat zij in haar eeuw in Amerika heeft gezien; het lief en het leed; het vallen en het opstaan, de keren dat ons gezegd werd dat we het niet kunnen, en de mensen die voortzetten met die Amerikaanse overtuiging: we kunnen het wel.
Und heute Abend denke ich an alles, was sie im Laufe ihres Jahrhunderts in Amerika gesehen hat - den Kummer und die Hoffnung, den Kampf und den Fortschritt, die Zeit, in der wir gesagt bekamen, dass wir nicht können, und die Leute, die am amerikanischen Glauben festhielten: Ja, wir können.