Vertaling van klop

Inhoud:

Nederlands
Duits
klap, klets, klop, slag [m], tik, veeg {zn.}
Schlag [m] (der ~)
Streich [m] (der ~)
Anschlag [m] (der ~)
accorderen, bijeenpassen, kloppen, overeenstemmen, rijmen, stroken, het eens worden, tot een overeenkomst komen {ww.}
sich vertragen
zusammenpassen
klarkommen
in Einklang sein
übereinstimmen

ik klop

ich passe zusammen
» meer vervoegingen van zusammenpassen

instemmen, accorderen, bijvallen, schragen, aansluiten, onderschrijven, ondersteunen, het eens zijn, overeenstemmen, samengaan, stroken, bijeenpassen, rijmen, kloppen {ww.}
in Übereinstimmung sein
zusammenstimmen
in Einklang stehen
übereinstimmen

ik klop

ich stimme zusammen
» meer vervoegingen van zusammenstimmen

houwen, klappen, kloppen, slaan, meppen {ww.}
peitschen gegen
schlagen gegen
prasseln gegen
aufschlagen
aushämmern
ausklopfen
klopfen
prügeln
schlagen
hauen

ik klop

ich schlage auf
» meer vervoegingen van aufschlagen

klappen, kloppen, slaan, opvallen {ww.}
kommen über
befallen
heimsuchen
ins Auge fallen
auffallen
überraschen
stutzig machen
frappieren
in Erstaunen setzen
branden
aufschlagen
pochen
schlagen
klopfen

ik klop

ich suche heim
» meer vervoegingen van heimsuchen

fiatteren, goedvinden, sanctioneren, goedkeuren, het eens zijn, overeenstemmen, samengaan, accorderen, stroken, bijeenpassen, rijmen, kloppen {ww.}
in Übereinstimmung sein
zusammenstimmen
in Einklang stehen
übereinstimmen

ik klop

ich stimme zusammen
» meer vervoegingen van zusammenstimmen

overeenstemmen, het eens zijn, samengaan, accorderen, stroken, bijeenpassen, rijmen, kloppen {ww.}
in Übereinstimmung sein
zusammenstimmen
in Einklang stehen
übereinstimmen

ik klop

ich stimme zusammen
» meer vervoegingen van zusammenstimmen