Vertaling van leven

Inhoud:

Nederlands
Duits
leven {ww.}
leben

wij leven
jullie leven
zij leven

wir leben
ihr lebt
sie leben
» meer vervoegingen van leben

Leven en laten leven.
Leben und leben lassen.
Dat is het leven.
So ist das Leben.
herrie [v], lawaai, leven, ophef, rumoer, kabaal {zn.}
Lärm [m] (der ~)
Braus
Geräusch [o] (das ~)
Aufsehen [o] (das ~)
Hij klaagde over de herrie.
Er hat sich über den Lärm beschwert.
Maak alstublieft niet veel lawaai.
Mach bitte nicht so viel Lärm.
hachje [o], leven {zn.}
Leben [o] (das ~)
Het leven gaat verder.
Leben geht weiter.
Het leven is prachtig!
Das Leben ist schön.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Leven en laten leven.

Leben und leben lassen.

Dat is het leven.

So ist das Leben.

Het leven gaat verder.

Leben geht weiter.

Ren voor je leven!

Laufen Sie um Ihr Leben!

Het leven is prachtig!

Das Leben ist schön.

Dat is het leven.

So ist das Leben.

Beide ouders leven nog.

Beide Eltern leben noch.

We leven in vrede.

Wir leben in Frieden.

Twintig families leven hier.

Hier leben 20 Familien.

Ze leven in armoede.

Sie leben in Armut.

Het leven is oneerlijk.

Das Leben ist ungerecht.

Het leven is oneerlijk.

Das Leben ist unfair.

Ik zal mijn leven leven, met of zonder haar.

Ich werde mein Leben leben, mit ihr oder ohne sie.

Uw dood is mijn leven.

Euer Tod ist mein Leben.

Geld heeft zijn leven veranderd.

Das Geld hat sein Leben verändert.


Gerelateerd aan leven

synoniemen

herrie - lawaai - ophef - rumoer - kabaal - hachje