Vertaling van missen

Inhoud:

Nederlands
Duits
missen, niet vinden {ww.}
vermissen

wij missen
jullie missen
zij missen

wir vermissen
ihr vermisst
sie vermissen
» meer vervoegingen van vermissen

We missen je heel erg.
Wir vermissen Sie sehr.
We missen je heel erg.
Wir vermissen Sie sehr.
missen {ww.}
vermissen
Je vrienden zullen je missen.
Deine Freunde werden dich vermissen.
Ik zal u allemaal missen.
Ich werde euch alle vermissen.
derven, missen, ontberen {ww.}
vermissen
entbehren

wij missen
jullie missen
zij missen

wir vermissen
ihr vermisst
sie vermissen
» meer vervoegingen van vermissen

Je vrienden zullen je missen.
Deine Freunde werden dich vermissen.
misgrijpen, mislopen, missen {ww.}
verfehlen

wij missen
jullie missen
zij missen

wir verfehlen
ihr verfehlt
sie verfehlen
» meer vervoegingen van verfehlen

fout, mis (mv. missen), onjuist, verkeerd {bn.}
verkehrt
falsch
eucharistieviering [v], mis (mv. missen) {zn.}
Messe [v] (die ~)
Gottesdienst [m] (der ~)


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Je vrienden zullen je missen.

Deine Freunde werden dich vermissen.

Ik zal u allemaal missen.

Ich werde euch alle vermissen.

Je vrienden zullen je missen.

Deine Freunde werden dich vermissen.

We missen je heel erg.

Wir vermissen Sie sehr.

We missen je heel erg.

Wir vermissen Sie sehr.

We missen je allemaal heel erg.

Wir vermissen dich alle sehr.

We zullen je heel erg missen.

Ihr werdet uns schrecklich fehlen.

Ik begin mijn vriendin te missen.

Ich beginne, meine Freundin zu vermissen.

Uw vrienden zullen u missen wanneer u weg bent.

Sie werden Ihren Freunden fehlen, wenn Sie nicht mehr da sind.

Als we de trein missen, dan gaan we met de bus.

Wenn wir den Zug verpassen, nehmen wir den Bus.


Gerelateerd aan missen

niet vinden - derven - ontberen - misgrijpen - mislopen - fout - mis - onjuist - verkeerd - eucharistieviering