Vertaling van net

Inhoud:

Nederlands
Duits
net [o] {zn.}
Netz [o] (das ~)
Garn [o] (das ~)
Hij repareerde het net.
Er reparierte das Netz.
net, netschrift {zn.}
Reine
mooi, net {bw.}
schön
hübsch
fraai, mooi, knap, net, schoon {bn.}
schön
gut
angenehm
bevallig, elegant, net, piekfijn, zwierig {bn.}
elegant
geschmackvoll
fein
vornehm
degelijk, eerlijk, eerzaam, fatsoenlijk, net {bn.}
anständig
bieder
ehrlich
honett
rechtschaffen
redlich
ehrbar
ehrenhaft
juist, net, pal, precies, exact {bw.}
gerade
richtig
ausgerechnet
genau
juist, net, pas, straks, zojuist, zoëven, daarnet, daarstraks, zonet {bw.}
eben
gerade
just
soeben


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Hij repareerde het net.

Er reparierte das Netz.

Ik ben net opgestaan.

Ich bin gerade aufgestanden.

Ze is net vertrokken.

Sie ist gerade gegangen.

Ik ben net overvallen geweest.

Ich wurde gerade ausgeraubt.

Ze is net twintig geworden.

Sie ist gerade zwanzig geworden.

Ik ben net terug uit school.

Ich bin gerade von der Schule heimgekommen.

Ik heb het boek net uitgelezen.

Ich habe das Buch gerade zu Ende gelesen.

Ik ben net klaar met eten.

Ich habe gerade zu Ende gegessen.

Ik ben net zo groot als Tom.

Ich bin genauso groß wie Tom.

Ze is net zo bezig als Tom.

Sie ist genauso beschäftigt wie Tom.

Het is net om de hoek.

Gleich um die Ecke.

De stal is net achter de boerderij.

Der Stall ist gleich hinter dem Bauernhaus.

Ik dacht net aan een nieuwe baan.

Ich dachte gerade an einen neuen Job.

Trang is net zo mooi als Dorenda.

Trang ist genauso schön wie Dorenda.

Deze auto is net als nieuw.

Dieses Auto ist wie neu.


Gerelateerd aan net

synoniemen

netschrift - mooi - fraai - knap - schoon - bevallig - elegant - piekfijn - zwierig - degelijk - eerlijk - eerzaam - fatsoenlijk - juist - pal