Vertaling van onderzoeken

Inhoud:

Nederlands
Duits
exploreren, nagaan, onderzoeken, uitvissen, uitzoeken, vorsen {ww.}
untersuchen
unterforschen
ausforschen
erforschen
forschen

wij onderzoeken
jullie onderzoeken
zij onderzoeken

wir untersuchen
ihr untersucht
sie untersuchen
» meer vervoegingen van untersuchen

Ik moet je onderzoeken.
Ich muss Sie untersuchen.
Zij gaan de zaak onderzoeken.
Sie werden die Angelegenheit untersuchen.
examineren, nakijken, onderzoeken, nauwkeurig onderzoeken {ww.}
untersuchen
vergleichen
begutachten
durchsehen
durchgehen
besichtigen
mustern
beschauen
betrachten
nachprüfen
überprüfen
prüfen
nachsehen
inspizieren
examinieren

wij onderzoeken
jullie onderzoeken
zij onderzoeken

wir untersuchen
ihr untersucht
sie untersuchen
» meer vervoegingen van untersuchen

Jij moet je hoofd laten nakijken.
Du solltest deinen Kopf untersuchen lassen.
onderzoek (mv. onderzoeken), speurwerk {zn.}
Nachforschung [v] (die ~)
Untersuchung [v] (die ~)
Erforschung [v] (die ~)
examen [o], keuring [v], onderzoek (mv. onderzoeken), nauwkeurig onderzoek {zn.}
Prüfung [v] (die ~)
Examen [o] (das ~)
Bill is zenuwachtig voor het examen.
Bill ist wegen der Prüfung nervös.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Ik moet je onderzoeken.

Ich muss Sie untersuchen.

Zij gaan de zaak onderzoeken.

Sie werden die Angelegenheit untersuchen.