Vertaling van onmiddellijk

Inhoud:

Nederlands

Duits

aanstonds, dadelijk, meteen, op staande voet, schielijk, subiet, zo, onmiddellijk {bw.}

alsbald
flugs
gleich
sofort
sogleich
umgehend

Nederlands

Duits

Ge moet onmiddellijk beginnen.

Du musst sofort anfangen.

Hij moet onmiddellijk komen.

Er soll sofort kommen!

Moet ik onmiddellijk gaan?

Muss ich sofort gehen?

Ik kom er onmiddellijk aan.

Ich komme sofort.

Ga onmiddellijk naar de dokter!

Geh doch zum Arzt!

Het medicament had een onmiddellijk effect.

Das Medikament hatte eine sofortige Wirkung.

Ik moet onmiddellijk de badkamer kuisen.

Ich muss gleich das Badezimmer putzen.

Bel me onmiddellijk nadat je hem hebt ontmoet.

Ruf mich sofort an, wenn Du ihn getroffen hast.

De oude man werd overreden en onmiddellijk naar het ziekenhuis gebracht.

Der alte Mann wurde überfahren und sofort ins Krankenhaus gebracht.