Vertaling van oord

Inhoud:

Nederlands

Duits

lokaal, plaats [v], plek, oord {zn.}

Stelle [v] (die ~)
Platz [m] (der ~)
Ort [m] (der ~)
Stätte [v] (die ~)

Tom heeft een kale plek.

Tom hat eine kahle Stelle am Kopf.

Er bestaat niet één veilige plek meer in Japan.

Es gibt keinen einzigen sicheren Ort mehr in Japan.

lokaliteit [v], oord, plaats [v], ruimte, zetel [m] {zn.}

Stelle [v] (die ~)
Platz [m] (der ~)
Terrain [o] (das ~)
Stätte [v] (die ~)
Ort [m] (der ~)
Fleck [m] (der ~)

Is er ruimte voor nog iemand?

Ist da noch Platz für eine weitere Person?

Er is hier niet genoeg ruimte voor veertig mensen.

Es ist hier nicht genug Platz für vierzig Leute.