Vertaling van praten

Inhoud:

Nederlands
Duits
babbelen, keuvelen, praten {ww.}
schwätzen
schwatzen
plautschen
plaudern

wij praten
jullie praten
zij praten

wir schwatzen
ihr schwatzt
sie schwatzen
» meer vervoegingen van schwatzen

spreken, praten {ww.}
sprechen
reden

wij praten
jullie praten
zij praten

wir sprechen
ihr sprecht
sie sprechen
» meer vervoegingen van sprechen

Kunnen we praten?
Können wir reden?
Hij stopte plotseling met praten.
Plötzlich hörte er auf zu reden.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Kunnen we praten?

Können wir reden?

Hij stopte plotseling met praten.

Plötzlich hörte er auf zu reden.

Tom wil niet erover praten.

Tom will nicht darüber sprechen.

Italianen praten zelden over politiek.

Die Italiener reden selten über Politik.

Niet tegen hem praten terwijl hij rijdt.

Sprechen Sie nicht zu ihm während er fährt.

We zullen er later over praten.

Wir sprechen später darüber.

Laten we er na school over praten.

Lass uns nach der Schule darüber reden.

Ik wil iemand om mee te praten.

Ich will jemanden zum Reden.

Ze begon tegen de hond te praten.

Sie fing an, mit dem Hund zu sprechen.

Er is iemand met wie ik eerst wil praten.

Es gibt jemanden, mit dem ich erst sprechen möchte.

Het is onbeleefd tijdens een concert te praten.

Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.

Ze vond het leuk over zichzelf te praten.

Sie sprach gern über sich selbst.

Ik heb nood aan iemand om met te praten.

Ich brauche jemanden, mit dem ich reden kann.

Ik heb je nog nooit zo horen praten.

Ich habe dich nie so reden hören.

Ik vind dat we met dhr. Brown moeten praten.

Ich denke, dass wir mit Herrn Brown sprechen sollten.


Gerelateerd aan praten

babbelen - keuvelen - spreken