Vertaling van prijs

Inhoud:

Nederlands
Duits
prijs {zn.}
Preis [m] (der ~)
Is die prijs inclusief BTW?
Ist die Steuer im Preis enthalten?
Ieder van hen kreeg een prijs.
Jeder von ihnen hat einen Preis bekommen.
premie [v], prijs {zn.}
Preis [m] (der ~)
Prämie [v] (die ~)
Ik kon de eerste prijs winnen.
Ich konnte den ersten Preis gewinnen.
Ze werden het eens over de prijs.
Sie einigten sich auf einen Preis.
loven, prijzen, roemen, verheerlijken {ww.}
verherrlichen
preisen
rühmen
loben

ik prijs

ich verherrliche
» meer vervoegingen van verherrlichen

lof toezwaaien, loven, prijzen, roemen {ww.}
preisen
anpreisen
loben

ik prijs

ich preise
» meer vervoegingen van preisen



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Is die prijs inclusief BTW?

Ist die Steuer im Preis enthalten?

Ieder van hen kreeg een prijs.

Jeder von ihnen hat einen Preis bekommen.

Ik kon de eerste prijs winnen.

Ich konnte den ersten Preis gewinnen.

Ze werden het eens over de prijs.

Sie einigten sich auf einen Preis.

Hij sprong niet hoog genoeg om een prijs te winnen.

Er sprang nicht hoch genug, um einen Preis zu gewinnen.

Het lijkt dat hij de eerste prijs zal winnen.

Es scheint, dass er den ersten Preis gewinnen wird.

De prijs van dit boek is met de helft verlaagd.

Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte verringert.

Kan je de prijs een beetje laten zakken?

Könnten Sie den Preis etwas reduzieren?

De prijs van rijst steeg met drie procent.

Reis wurde um drei Prozent teurer.

"Onze baas heeft aangedrongen op die prijs," legde de verkoopster uit. "Maar weet u, u hoeft me geen 0,99 in kopeken te betalen. U mag meer betalen als u wilt."

"Unser Chef bestand auf dem Preis", erklärte die Ladeninhaberin. "Aber wissen Sie, Sie brauchen mir die 0.99 nicht in Kopeken zu bezahlen. Wenn Sie wollen, können Sie mehr bezahlen."


Gerelateerd aan prijs

synoniemen

premie - loven - prijzen - roemen - verheerlijken - lof toezwaaien