Vertaling van sinds
seit
von ... her
aus
an
Voorbeelden in zinsverband
Ik woon hier sinds 1990.
Ich lebe hier seit 1990.
Mijn broer is ziek sinds gisteren.
Mein Bruder ist seit gestern krank.
Ik studeer sinds tien maanden in China.
Ich studiere seit zehn Monaten in China.
Het is aan het regenen sinds dinsdag.
Es regnet schon seit Dienstag.
Sinds 1975 kent Spanje een democratie.
Spanien ist seit 1975 eine Demokratie.
Tien jaar zijn verstreken sinds zijn dood.
Zehn Jahre sind seit seinem Tod vergangen.
Ik ken John al sinds 1976.
Ich kenne John schon seit 1976.
Ik ken haar sinds dat ze een klein meisje was.
Ich kenne sie, seitdem sie ein kleines Kind war.
Het is lang geleden sinds we elkaar voor het laatst zagen.
Es ging eine geraume Zeit ins Land, seit wir einander letztes Mal sahen.
Sinds 1950 verenigen Europese landen zich economisch en politiek in de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal om te zorgen voor een blijvende vrede.
Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten.