Vertaling van sommige

Inhoud:

Nederlands
Duits
een paar [o], enige, enkele, sommige, wat {bn.}
ein paar
einige
einiger
einiges
etliche
manche
een paar, enige, enkele, sommige, wat
einige
manche


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Sommige boeken van hem zijn Engelse novels.

Einige der Bücher, die er hat, sind englische Romane.

Sommige geuren kunnen gemakkelijk jeugdherinneringen laten opduiken.

Gewisse Gerüche können leicht Kindheitserinnerungen wachrufen.

Sommige dingen zijn moeilijk te vertalen.

Es gibt einiges, was schwer zu übersetzen ist.

Sommige mensen lezen een boek om de tijd te doden.

Manche lesen Bücher, um die Zeit totzuschlagen.

Sommige van mijn vrienden kunnen goed Engels spreken.

Einige meiner Freunde können gut Englisch.

Sommige dromen zijn een glimp van de toekomst.

Manche Träume geben einen flüchtigen Blick auf die Zukunft.

Sommige jongens spelen tennis en anderen spelen voetbal.

Manche Jungen spielen Tennis und andere spielen Fußball.

Muziek is geen taal, maar sommige talen klinken als muziek in mijn oren.

Musik ist keine Sprache, aber manche Sprachen klingen wie Musik in den Ohren.

Ik wil mijn ideeën niet kwijtraken, zelfs als sommige ervan een beetje extreem zijn.

Ich will meine Ideen nicht verlieren, selbst wenn einige von ihnen ein bisschen extrem sind.


Gerelateerd aan sommige

een paar - enige - enkele - wat