Vertaling van tap

Inhoud:

Nederlands

Duits

plug, prop, stekker, stop, stopmiddel, tap {zn.}

Spund [m] (der ~)
Stöpsel [m] (der ~)
Pfropfen [m] (der ~)

kraan [v], tap [m], tapkraan [v] {zn.}

Kran [m] (der ~)
Zapfen [m] (der ~)
Hahn [m] (der ~)

draaipen [v], luns, spil [v], tap {zn.}

Drehpunkt [m] (der ~)

loslaten, lossen, tappen, uitlaten, vieren, weglaten {ww.}

loslassen
herauslassen
herausfließen lassen
auslassen

ik tap

overdoen, tappen, verhandelen, verkopen, vervreemden, wegdoen {ww.}

verkaufen
veräußern

ik tap

Ik ga mijn huis verkopen.

Ich werde mein Haus verkaufen.

Mensen zouden hun ziel verkopen om vanaf deze plaatsen naar het concert te luisteren.

Die Leute würden ihre Seele dafür verkaufen, dass Konzert von solchen Plätzen aus hören zu können.

ontlokken, tappen, trekken, te voorschijn trekken, uithalen {ww.}

zücken
zapfen
entziehen
extrahieren
entlocken

ik tap