Vertaling van tijdens
beim
derweil
Voorbeelden in zinsverband
Niet lezen tijdens het lopen.
Lies nicht im Gehen.
Kate blijft tijdens weekeindes in Izu.
Kate bleibt an den Wochenenden in Izu.
Ik ga werken tijdens de krokusvakantie.
Ich werde in den Frühlingsferien arbeiten.
Jim was tijdens het examen betrapt op spieken.
Jim wurde während der Klausur beim Spicken erwischt.
Ik heb haar ontmoet tijdens mijn verblijf in Mexico.
Ich traf sie bei meinem Aufenthalt in Mexico-City.
Bijna alle werknemers weigerden te werken tijdens de nacht.
Fast alle Arbeiter lehnten Nachtarbeit ab.
Het is onbeleefd tijdens een concert te praten.
Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.
Ik heb tijdens de lunchpauze een tukje gedaan omdat ik erg moe was.
Ich habe während der Mittagspause ein wenig geschlafen, weil ich so müde war.
Hij maakte een doelpunt tijdens de verlenging.
In der Verlängerung erzielte er ein Tor.
De Titanic zonk tijdens haar maidentrip. Ze was een groot schip.
Die Titanic sank auf ihrer Jungfernfahrt. Sie war ein großes Schiff.
Tijdens de vergadering sprak hij veel, maar zijn argument hield geen water.
Er sagte viel bei der Sitzung, aber sein Argument war nicht stichhaltig.
Moest iemand me bellen tijdens mijn afwezigheid, zeg hem dan dat ik snel weer terug zal zijn.
Sollte während meiner Abwesenheit irgendjemand anrufen, dann sag ihm, dass ich bald zurück sein werde.