Vertaling van toetsen

Inhoud:

Nederlands
Duits
bezoeken, op de proef stellen, toetsen {ww.}
erproben

wij toetsen
jullie toetsen
zij toetsen

wir erproben
ihr erprobt
sie erproben
» meer vervoegingen van erproben

beproeven, passen, aanpassen, proberen, toetsen, uitproberen {ww.}
versuchen
probieren
prüfen
erproben

wij toetsen
jullie toetsen
zij toetsen

wir versuchen
ihr versucht
sie versuchen
» meer vervoegingen van versuchen

Laten we het nog eens proberen.
Lass es uns noch einmal versuchen.
Deze keer zal ik het proberen.
Dieses Mal werde ich es versuchen.
toets (mv. toetsen) {zn.}
Taste
Klaviertaste [v] (die ~)
beproeving [v], poging [v], toetsing [v], proef, test, toets (mv. toetsen) {zn.}
Prüfung [v] (die ~)
Versuch [m] (der ~)
Probe [v] (die ~)
Het is een poging waard.
Es ist einen Versuch wert.
Is hij geslaagd voor de proef?
Hat er die Prüfung bestanden?