Vertaling van tot

Inhoud:

Nederlands
Duits
tot, voor, binnen {vz.}
bis
bis zu
bis ... hin
aan, jegens, met, om, op, te, tot, voor, in {vz.}
um
mit
an
zu
aan, bij, naar, tegen, tot, voor, op {vz.}
an
in
nach
zu
auf ... zu
nach ... hin
gegen
bei
auf
von
vor
totdat, tot {vw.}
bis


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Tot morgen!

Wir sehen uns morgen!

Tot ziens!

Auf Wiederschauen.

Tot morgen.

Wir sehen uns dann morgen!

Tot ziens!

Bis bald!

Wacht tot morgenochtend.

Warten Sie bis morgen früh.

Tot morgen op kantoor.

Bis morgen im Büro.

Tot dusver gaat alles goed.

Bis jetzt ist alles gut gelaufen.

Tot ziens, Bob en Nora.

Auf Wiedersehen, Bob und Nora!

Tot ziens!

Auf Wiedersehen

Tom werd tot vijf maanden gevangenis veroordeeld.

Tom ist zu fünf Monaten Gefängnis verurteilt worden.

We gaan van tijd tot tijd vissen.

Wir gehen ab und zu angeln.

De wereldbevolking groeit van jaar tot jaar.

Die Weltbevölkerung wächst von Jahr zu Jahr.

Ik lachte zoveel tot ik buikpijn kreeg.

Ich tut vor lauter Lachen der Bauch weh!

Ik blijf hier tot je terugkomt

Ich bleibe hier, bis du zurückkommst.

Ik verlaag me niet tot zijn niveau.

Ich werde mich nicht auf sein Niveau herablassen.


Gerelateerd aan tot

synoniemen

voor - binnen - aan - jegens - met - om - op - te - in - bij - naar - tegen - totdat