Vertaling van trouwens

Inhoud:

Nederlands
Duits
bovendien, daarenboven, overigens, trouwens {bw.}
andernteils
overigens, trouwens, verder, voor de rest {bw.}
außerdem
übrigens
zudem
im Übrigen


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Trouwens, ik heb je iets te vertellen.

Übrigens, ich muss dir etwas sagen.

"En trouwens," haastte Dima zich toe te voegen, terwijl hij zijn rekenmachientje tevoorschijn haalde en 0,99 deelde door 3.000.000, alvorens het te vermenigvuldigen met 100, "u realiseert zich toch wel dat u maar 0,0033% zou verliezen, hè?"

"Davon abgesehen", beeilte sich Dima hinzuzufügen, wobei er seinen Taschenrechner herausholte und 0,99 durch 3.000.000 teilte und das Ergebnis mit 100 multiplizierte. "Es ist Ihnen schon klar, dass Sie nur 0,0033 % verlieren würden, oder?"


Gerelateerd aan trouwens

synoniemen

bovendien - daarenboven - overigens - verder - voor de rest