Vertaling van van

Inhoud:

Nederlands
Duits
aan, aangaande, betreffende, met, over, van, in {vz.}
betreffend
über
von
wegen
vor
an
aan, sedert, sinds, van, vanaf, door, met ingang van {vz.}
von
seit
von ... her
aus
an
uit, van, op {vz.}
aus
aus ... heraus
aus ... hervor
von


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Ik hou van de smaak van watermeloen.

Ich liebe den Geschmack von Wassermelonen.

Ze houdt van Tom, niet van mij.

Sie liebt Tom, nicht mich.

Iedereen houdt van haar.

Jeder liebt sie.

Hij houdt van haar.

Er liebt sie.

Hij houdt van appelsienen.

Er mag Orangen.

Ik houd van films.

Ich liebe Filme.

Ik hou van kaarslicht.

Ich mag Kerzenlicht.

Ik ben van Shikoku.

Ich komme aus Shikoku.

Ik hou van uitdagingen.

Ich mag Herausforderungen.

Hou je van muziek?

Mögen Sie Musik?

Hou je van me?

Lieben Sie mich?

Ik hou van komedies.

Ich liebe Komödien.

Ik weet van niks.

Ich weiß nichts davon.

Hij houdt van vissen.

Er mag Angeln.

Ik hou van vis.

Ich mag Fisch gern.


Gerelateerd aan van

aan - aangaande - betreffende - met - over - in - sedert - sinds - vanaf - door - met ingang van - uit - op