Vertaling van vanwege
wegen
halber
um ... willen
wegen
um
durch
über
Voorbeelden in zinsverband
Dat meisje is arrogant vanwege haar schoonheid.
Dieses Mädchen ist wegen ihrer Schönheit arrogant.
De trein had vertraging vanwege de sneeuw.
Der Zug hatte wegen des Schnees Verspätung.
Ze hebben hun trip vanwege Regen afgebroken.
Sie haben ihren Ausflug wegen Regens abgebrochen.
Hij kon vanwege de hitte niet slapen.
Er konnte wegen der Hitze nicht schlafen.
We kunnen niet slapen vanwege het lawaai.
Wir können wegen des Lärms nicht schlafen.
Deze stad is berucht vanwege haar vervuilde lucht.
Die Stadt ist für ihre verschmutzte Luft bekannt.
We stelden ons vertrek uit vanwege de storm.
Wir schoben unsere Abreise wegen des Sturmes auf.
De wedstrijd is afgeblazen vanwege de hevige regenval.
Die Partie wurde abgesagt wegen starken Regens.
Alle huizen in onze straat zijn versierd met oranje vlaggetjes vanwege het WK.
Wegen der Weltmeisterschaft sind alle Häuser in unserer Straße mit orangefarbenen Fähnchen verziert.