Vertaling van ver

Inhoud:

Nederlands
Duits
ver, ver verwijderd {bn.}
weit entfernt
bij-, minder belangrijk, ver, zij-, zijdelings {bn.}
seitlich
abgelegen
nebensächlich
Seiten-
Neben-
afgelegen, ver, veraf, verafgelegen, verwijderd, ververwijderd {bn.}
entlegen
fern
weit
entfernt
abgelegen
achteraf, afgelegen, ver {bw.}
weit
fern
weit weg


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Zuid-Afrika is ver weg.

Südafrika ist weit weg.

Het is niet zo ver.

Es ist nicht so weit.

Is het hier ver vandaan?

Ist es weit von hier?

Ver (weg)

Fern

Hij woont ver van mijn huis.

Er lebt weit entfernt von meinem Haus.

Zijn huis is niet ver van hier.

Sein Haus ist nicht weit von hier.

Hoe ver is het naar het vliegveld?

Wie weit ist der Flughafen entfernt?

Het is niet ver van het hotel.

Es ist nicht weit vom Hotel aus.

Wat je van ver haalt, is lekker.

Was man von weit holt, ist lecker.

Is uw school ver van uw huis?

Ist Deine Schule weit von zuhause entfernt?

Van ver bekeken is ze een schoonheid.

Aus der Ferne gesehen ist sie eine Schönheit.

Het is niet ver van Parijs.

Es ist nicht weit nach Paris.

Hoe ver is het naar het vliegveld?

Wie weit ist der Flughafen entfernt?

Het is ver hiervandaan

Es ist sehr weit weg.

Hoe ver is het van het vliegveld naar het hotel?

Wie weit ist es vom Flughafen zum Hotel?