Vertaling van verhouding

Inhoud:

Nederlands

Duits

betrekking [v], verhouding [v], verstandhouding [v], omgang [m], verband, verkeer {zn.}

Verhältnis [o] (das ~)
Zusammenhang [m] (der ~)

Ze hebben een goede verhouding met hun buren.

Sie haben zu ihren Nachbarn ein gutes Verhältnis.

schaalverdeling [v], verhouding [v], schaal {zn.}

Maßstab [m] (der ~)
Skala [v] (die ~)

evenredigheid [v], proportie [v], verhouding [v], ratio {zn.}

Verhältnis [o] (das ~)
Proportion
Gleichmaß

betrekking [v], relatie [v], verhouding [v], opzicht {zn.}

Verhältnis [o] (das ~)
Beziehung [v] (die ~)
Verbindung [v] (die ~)
Hinsicht [v] (die ~)

Conchita voelde zich schuldig dat ze Toms en Mary's relatie had verpest.

Conchita fühlte sich schuldig, weil sie Toms und Marias Beziehung zunichte gemacht hatte.