Vertaling van verkopen

Inhoud:

Nederlands

Duits

omzetten, verkopen {ww.}

umsetzen
einen Umsatz erzielen

wij verkopen
jullie verkopen
zij verkopen

wir setzen um
ihr setzt um
sie setzen um
» meer vervoegingen van umsetzen

overdoen, tappen, verhandelen, verkopen, vervreemden, wegdoen {ww.}

verkaufen
veräußern

wij verkopen
jullie verkopen
zij verkopen

wir verkaufen
ihr verkauft
sie verkaufen
» meer vervoegingen van verkaufen

Ik ga mijn huis verkopen.

Ich werde mein Haus verkaufen.

Mensen zouden hun ziel verkopen om vanaf deze plaatsen naar het concert te luisteren.

Die Leute würden ihre Seele dafür verkaufen, dass Konzert von solchen Plätzen aus hören zu können.

omzetten, verkopen {ww.}

umsetzen
absetzen

wij verkopen
jullie verkopen
zij verkopen

wir setzen um
ihr setzt um
sie setzen um
» meer vervoegingen van umsetzen

Nederlands

Duits

Ik ga mijn huis verkopen.

Ich werde mein Haus verkaufen.

Verkopen ze schriften in die winkel?

Werden in dem Laden Notizbücher verkauft?

Mensen zouden hun ziel verkopen om vanaf deze plaatsen naar het concert te luisteren.

Die Leute würden ihre Seele dafür verkaufen, dass Konzert von solchen Plätzen aus hören zu können.

De organisatie organiseert ieder jaar een stuk of wat ontmoetingen van vrijwilligers die de deuren langs gaan om Friese boeken te verkopen.

Jedes Jahr organisiert die Organisation eine Anzahl von Treffen für Freiwillige, die von Tür zu Tür gehen, um friesische Bücher zu verkaufen.