Vertaling van vers

Inhoud:

Nederlands

Duits

dichtwerk [o], gedicht [o], vers {zn.}

Gedicht [o] (das ~)
Poem [o] (das ~)

Laten we dit gedicht uit ons hoofd leren.

Lasst uns dieses Gedicht auswendig lernen.

De studenten leerden dit gedicht uit hun hoofd.

Die Schüler haben das Gedicht auswendig gelernt.

dichtregel [m], vers, versregel {zn.}

Vers [m] (der ~)

gedicht [o], vers {zn.}

Gedicht [o] (das ~)
Versstück
Dichtung [v] (die ~)

Het is moeilijk om een gedicht in een andere taal te vertalen.

Es ist schwierig, ein Gedicht in eine andere Sprache zu übersetzen.

fris, luchtig, onbedorven, vers {bn.}

frisch
kühl
neu
unverbraucht