Vertaling van vieren

Inhoud:

Nederlands
Duits
loslaten, lossen, tappen, uitlaten, vieren, weglaten {ww.}
loslassen
herauslassen
herausfließen lassen
auslassen

wij vieren
jullie vieren
zij vieren

wir lassen los
ihr lasst los
sie lassen los
» meer vervoegingen van loslassen

celebreren, opdragen, vieren {ww.}
feiern
festlich begehen
zelebrieren

wij vieren
jullie vieren
zij vieren

wir feiern
ihr feiert
sie feiern
» meer vervoegingen van feiern

Op 14 februari vieren Amerikanen Valentijnsdag.
Am vierzehnten Februar feiern die Amerikaner den Valentinstag.
fuiven, vieren, feestvieren {ww.}
begehen
feiern

wij vieren
jullie vieren
zij vieren

wir begehen
ihr begeht
sie begehen
» meer vervoegingen van begehen

Enkele jaren later werd in plaats van "De Internationale Taal van doctor Esperanto" gewoonlijk de korte naam "Esperanto" gebruikt. Op deze dag vieren we dus in de hele…
Nach einigen Jahren kam anstelle von "Die internationale Sprache des Dr. Esperanto" die kurz Bezeichnung "Esperanto" in Gebrauch. An diesem Tag begehen wir daher überall…
celebreren, vieren {ww.}
feiern

wij vieren
jullie vieren
zij vieren

wir feiern
ihr feiert
sie feiern
» meer vervoegingen van feiern



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Op 14 februari vieren Amerikanen Valentijnsdag.

Am vierzehnten Februar feiern die Amerikaner den Valentinstag.

Enkele jaren later werd in plaats van "De Internationale Taal van doctor Esperanto" gewoonlijk de korte naam "Esperanto" gebruikt. Op deze dag vieren we dus in de hele wereld de 125-ste verjaardag van Esperanto.

Nach einigen Jahren kam anstelle von "Die internationale Sprache des Dr. Esperanto" die kurz Bezeichnung "Esperanto" in Gebrauch. An diesem Tag begehen wir daher überall auf der Welt das 125-jährige Jubiläum des Esperanto.


Gerelateerd aan vieren

synoniemen

loslaten - lossen - tappen - uitlaten - weglaten - celebreren - opdragen - fuiven - feestvieren