Vertaling van vlug

Inhoud:

Nederlands

Duits

gauw, gezwind, haastig, snel, spoedig, vlug {bn.}

geschwind
hurtig
rasch
schnell

gauw, hard, in allerijl, schielijk, snel, vlug {bw.}

flugs
geschwind
schnell

Nederlands

Duits

Niet zo vlug, jonge vriend.

Nun mal langsam, junger Mann.

Zij ging vlug de trap op.

Sie ging schnell die Treppe hinauf.

Ondanks de taalproblemen werden we al vlug vrienden.

Trotz der Sprachschwierigkeiten wurden wir bald Freunde.

Ik wens dat ge de kamer vlug in orde brengt.

Ich möchte dass du das Zimmer schnell in Ordnung bringst.

De patiënt zal vlug herstellen van zijn ziekte.

Der Patient wird sich bald von seiner Krankheit erholen.