Vertaling van wassen

Inhoud:

Nederlands
Duits
rijzen, wassen {ww.}
hochgehen
sich erheben
steigen
ansteigen
hoch werden

wij wassen
jullie wassen
zij wassen

wir gehen hoch
ihr geht hoch
sie gehen hoch
» meer vervoegingen van hochgehen

de was doen, wassen, uitwassen {ww.}
waschen
spülen

wij wassen
jullie wassen
zij wassen

wir waschen
ihr wascht
sie waschen
» meer vervoegingen van waschen

Ik ga mijn auto wassen.
Ich werde mein Auto waschen.
Knippen, wassen en drogen alstublieft.
Schneiden, waschen und föhnen bitte.
de was doen, logen, wassen {ww.}
waschen
abbeuchen

wij wassen
jullie wassen
zij wassen

wir waschen
ihr wascht
sie waschen
» meer vervoegingen van waschen

Je moet je handen wassen.
Du musst dir die Hände waschen.
Ze wou de vuile kleren wassen.
Sie wollte die verschmutzten Kleider waschen.
opgaan, opkomen, opstaan, rijzen, stijgen, verrijzen, wassen {ww.}
sich erheben
steigen
aufgehen

wij wassen
jullie wassen
zij wassen

wir steigen
ihr steigt
sie steigen
» meer vervoegingen van steigen

mengen, mixen, temperen, vermengen, verwarren, wassen {ww.}
mischen
mengen

wij wassen
jullie wassen
zij wassen

wir mischen
ihr mischt
sie mischen
» meer vervoegingen van mischen

gedijen, groeien, toenemen, wassen, aanwassen {ww.}
wachsen
anwachsen
gedeihen

wij wassen
jullie wassen
zij wassen

wir wachsen
ihr wachst
sie wachsen
» meer vervoegingen van wachsen

Sinaasappels groeien in warme landen.
Apfelsinen wachsen in warmen Ländern.
Planten groeien snel na regen.
Pflanzen wachsen schnell, wenn es geregnet hat.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Ik ga mijn auto wassen.

Ich werde mein Auto waschen.

Knippen, wassen en drogen alstublieft.

Schneiden, waschen und föhnen bitte.

Je moet je handen wassen.

Du musst dir die Hände waschen.

Ze wou de vuile kleren wassen.

Sie wollte die verschmutzten Kleider waschen.

Ik moet een boel wassen in het weekend.

Über das Wochenende habe ich große Wäsche.

Ik betaalde mijn zoon vijf dollar om mijn auto te wassen.

Ich bezahlte meinem Sohn 5 Dollar, damit er mein Auto wäscht.

Op het labeltje aan mijn sjaal staat: "Binnenstebuiten wassen en strijken." Ik vraag me af hoe ik dat moet doen.

Auf dem Etikett an meinem Schal steht: "Auf links waschen und bügeln." Ich frage mich, wie ich das machen soll.


Gerelateerd aan wassen

synoniemen

rijzen - de was doen - uitwassen - logen - opgaan - opkomen - opstaan - stijgen - verrijzen - mengen - mixen - temperen - vermengen - verwarren - gedijen