Vertaling van Amerikaanse

Inhoud:

Nederlands
Engels
Amerikaanse [v] {zn.}
American woman


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Harry is een Amerikaanse acteur.

Harry is an American actor.

Ik lees graag Amerikaanse romans.

I like reading American novels.

Hij is een van de Amerikaanse presidentskandidaten.

He is one of the American presidential candidates.

De Amerikaanse film was een groot succes.

That American movie was a great success.

Het schip voer de Amerikaanse vlag.

The ship was flying the American flag.

Op de Amerikaanse vlag staan vijftig sterren.

There are fifty stars in the American flag.

We hebben elkaar ontmoet in de les Amerikaanse geschiedenis

We met in the American history class.

Hij is een diplomaat bij de Amerikaanse ambassade.

He is a diplomat at the American Embassy.

Ik ben een groot bewonderaar van de Amerikaanse cultuur.

I am a great admirer of American culture.

Deze roman is geschreven door een bekende Amerikaanse schrijver.

This novel was written by a famous American writer.

De prins leerde Engels van de Amerikaanse dame.

The prince learned English from the American lady.

De eerste immigranten in de Amerikaanse geschiedenis kwamen uit Engeland en Nederland.

The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.

Amerikanen noemen het de Vietnamoorlog; de Vietnamezen noemen het de Amerikaanse oorlog.

Americans call it the Vietnam War; the Vietnamese call it the American War.

De kleuren van de Amerikaanse vlag zijn rood, wit en blauw.

The colors of the American flag are red, white and blue.

“De economie drijft landen aan weerszijden van de Atlantische Oceaan uit elkaar”: zo vat La Stampa de gevolgen samen van recente uitspraken van Barack Obama. Daarin beweerde de Amerikaanse president dat de magere groeiperspectieven van de Verenigde Staten toe te schrijven zijn aan de slechte wijze waarop de eurocrisis wordt bestreden.

“The economy has opened up a faultline in the Atlantic,” announces La Stampa, reporting on the impact of recent remarks by Barack Obama which imply that the poor management of the Eurozone crisis is to blame for the feeble outlook for growth in the US.