Vertaling van aangegrepen

Inhoud:

Nederlands
Engels
aangegrepen, geëmotioneerd {bn.}
seized with emotion
aangedaan, aangegrepen {bn.}
affected 
moved
stirred
touched
frapperen, treffen, aandoen, aangrijpen {ww.}
to strike
to move
to influence 
to impress
to affect

ik heb aangegrepen
jij hebt aangegrepen
hij/zij/het heeft aangegrepen

I have struck
you have struck
he/she/it has struck
» meer vervoegingen van to strike

inboezemen, aandoen, aangrijpen {ww.}
to strike
to move
to influence 
to impress
to affect

ik heb aangegrepen
jij hebt aangegrepen
hij/zij/het heeft aangegrepen

I have struck
you have struck
he/she/it has struck
» meer vervoegingen van to strike

bemachtigen, grijpen, aangrijpen, vastgrijpen {ww.}
to nab 
to snatch 
to seize 
to grip 
to grasp
to grab 
to clutch 

ik heb aangegrepen
jij hebt aangegrepen
hij/zij/het heeft aangegrepen

I have nabbed
you have nabbed
he/she/it has nabbed
» meer vervoegingen van to nab

aangrijpen, aantasten, aanvallen, tackelen, attaqueren {ww.}
to strafe
to rip 
to attack 
to assail
to assault

ik heb aangegrepen
jij hebt aangegrepen
hij/zij/het heeft aangegrepen

I have ripped
you have ripped
he/she/it has ripped
» meer vervoegingen van to rip

raken, treffen, aandoen, aangrijpen {ww.}
to strike
to move
to influence 
to impress
to affect

ik heb aangegrepen
jij hebt aangegrepen
hij/zij/het heeft aangegrepen

I have struck
you have struck
he/she/it has struck
» meer vervoegingen van to strike

draaien, aandoen, aangrijpen {ww.}
to strike
to move
to influence 
to impress
to affect

ik heb aangegrepen
jij hebt aangegrepen
hij/zij/het heeft aangegrepen

I have struck
you have struck
he/she/it has struck
» meer vervoegingen van to strike

aangrijpen, bewegen, ontroeren {ww.}
to move 
to affect
to stir 

ik heb aangegrepen
jij hebt aangegrepen
hij/zij/het heeft aangegrepen

I have moved
you have moved
he/she/it has moved
» meer vervoegingen van to move

Voelde je de aarde bewegen?
Did you feel the earth move?
Mario is zo ziek dat hij zich nauwelijks nog kan bewegen.
Mario is so sick that he barely can move.