Vertaling van bij hopen

Inhoud:

Nederlands
Engels
bij hopen, bij massa's, massaal {bw.}
in heaps
in large numbers
en masse
hopen {ww.}
to hope 

wij hopen
jullie hopen
zij hopen

we hope
you hope
they hope
» meer vervoegingen van to hope

Laten we het hopen.
Let's hope so.
Laat ons hopen!
Let's hope so!
opsparen, accumuleren, ophopen, opeenhopen {ww.}
to save
to save up
to lay aside
to stack
to pile up
to heap 
to accumulate

wij hopen op
jullie hopen op
zij hopen op

we save
you save
they save
» meer vervoegingen van to save

verzamelen, bijeenbrengen, bijeengaren, bijeenkrijgen, rapen, samenbrengen, verenigen, vergaren, paren, vergaderen, accumuleren, ophopen, opeenhopen {ww.}
to collect
to accumulate
to roll up
to hoard
to compile
to amass
to stack
to pile up
to heap 

wij hopen op
jullie hopen op
zij hopen op

we collect
you collect
they collect
» meer vervoegingen van to collect

Autoramen verzamelen vorst op winterse ochtenden.
Car windows accumulate frost on winter mornings.
Ze probeerden hout te verzamelen in het bos.
They tried to collect wood from the forest.
oppotten, potten, accumuleren, ophopen, opeenhopen {ww.}
to stash
to lay away
to squirrel away
to hive up
to hoard
to cache
to stack
to pile up
to heap 
to accumulate

wij hopen op
jullie hopen op
zij hopen op

we hoard
you hoard
they hoard
» meer vervoegingen van to hoard

opsparen, accumuleren, ophopen, opeenhopen {ww.}
to stash
to lay away
to squirrel away
to hive up
to hoard
to cache
to stack
to pile up
to heap 
to accumulate

wij hopen op
jullie hopen op
zij hopen op

we hoard
you hoard
they hoard
» meer vervoegingen van to hoard

opeenhopen, ophopen, stapelen, opstapelen, opeenstapelen, tassen {ww.}
to pile 
to collect 
to gather
to accumulate
to stack
to pile up
to heap 
to amass

wij hopen opeen
jullie hopen opeen
zij hopen opeen

we pile
you pile
they pile
» meer vervoegingen van to pile

groeperen, ophopen, verzamelen {ww.}
to assemble 

wij hopen op
jullie hopen op
zij hopen op

we assemble
you assemble
they assemble
» meer vervoegingen van to assemble