Vertaling van boel

Inhoud:

Nederlands
Engels
boel [m], drom [m], hoop, massa, menigte, schare, stapel, tas, troep {zn.}
crowd
mass 
swarm
body 
accumulation 
pile 
multitude 
heap 
Een menigte verzamelde zich in deze straat.
A crowd gathered on this street.
De menigte wordt groter en groter.
The crowd is growing larger and larger.
boel [m], grootheid [v], hoeveelheid [v], sterkte, kwantiteit {zn.}
quantity 
amount 
rate 
degree 
Kwaliteit is belangrijker dan kwantiteit.
Quality over quantity.
Kwaliteit is belangrijker dan kwantiteit.
Quality is more important than quantity.
boel [m] (de ~) {zn.}
things
toestand [m] (de ~), bedoening [v] (de ~), situatie [v] (de ~), boel [m] (de ~) {zn.}
state
hoop [m] (de ~), bende [m] (de ~), berg [m] (de ~), kwak, lading [v] (de ~), massa [m] (de ~), schep, stelletje, stoot [m] (de ~), troep, veelheid [v] (de ~), vracht, zooi [m] (de ~), zwik [m] (de ~), pak [o] (het ~), smak [m] (de ~), bom, bulk [m] (de ~), sjees [m] (de ~), boel [m] (de ~) {zn.}
mountain
lot
mass
sight
pile
peck
passel
deal
tidy sum
spate
plenty
quite a little
flock
heap
hatful
great deal
good deal
pot
mess
raft
mickle
slew
mint
stack
muckle
wad
batch
Bekijk deze hoge berg.
Look at this high mountain.
Ik ga naar de berg.
I go to the mountain.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Ik moet een boel wassen in het weekend.

Over the weekend I have a lot to wash.

Er zijn een boel bruggen in deze stad.

There are a lot of bridges in this city.


Gerelateerd aan boel

synoniemen

drom - hoop - massa - menigte - schare - stapel - tas - troep - grootheid - hoeveelheid - sterkte - kwantiteit - toestand - bedoening - situatie

verwante termen

groep - iets - hoeveelheid