Vertaling van controleren

Inhoud:

Nederlands

Engels

aflezen, checken, controleren, nakijken, surveilleren, toezien {ww.}

to check
to examine
to review
to oversee
to moderate
to collate
to verify
to supervise
to audit

wij controleren
jullie controleren
zij controleren

we check
you check
they check
» meer vervoegingen van to check

Ik wilde net mijn e-mail gaan controleren.

I just wanted to check my email.

Je moet het niveau van de koelvloeistof in de motor regelmatig controleren.

You should check the engine coolant level regularly.

checken, natrekken, controleren, nagaan, nalopen, nakijken, nazien {ww.}

to check
to suss out
to look into
to go over
to check up on
to check over
to check out
to check into

wij controleren
jullie controleren
zij controleren

we check
you check
they check
» meer vervoegingen van to check

domineren, prevaleren, beheersen, controleren, heersen, overheersen {ww.}

to rule
to reign
to predominate
to prevail
to dominate

wij controleren
jullie controleren
zij controleren

we rule
you rule
they rule
» meer vervoegingen van to rule

Nederlands

Engels

Je moet je ogen laten controleren.

You should get your eyes checked.

Ik wilde net mijn e-mail gaan controleren.

I just wanted to check my email.

Je moet het niveau van de koelvloeistof in de motor regelmatig controleren.

You should check the engine coolant level regularly.