Vertaling van dagdief

Inhoud:

Nederlands
Engels
nietsnut [m] (de ~), baliekluiver [m] (de ~), dagdief [m] (de ~), lanterfant, lapzwans [m] (de ~), leegloper [m] (de ~), non-valeur, niksnut, slampamper [m] (de ~), straatloper {zn.}
mope
lounger
dilly-dallier
dillydallier
dallier
luieren, dagdieven, luilakken, luiwammesen, niksen, slampampen, slabakken, stilzitten {ww.}
to lounge around
to waste one's time
to loll around
to lounge about
to loaf
to loll
to frig around
to fuck off
to bum around
to bum about
to bum
to arse around
to arse about